Prolog: Apakah Ini Game Otome?

TL/N: Di beberapa chapter nanti mungkin bakal ada kata campur kayak aku/saya, itu bukan salah penerjamahan ya, tapi memang di versi RAW Jepangnya ada campuran penyebutan aku/saya di monolog karakternya. ─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─ "Aku tidak tahan lagi!" Raungan marah menggema di tempat pesta mewah yang merayakan akhir semester sekolah. Suara itu begitu sumbang sehingga para putra dan putri terhormat yang hadir terdiam. Saat semua orang merendahkan suara mereka dan menajamkan telinga untuk melihat apa yang sedang terjadi... "Elizabeth von Blauberg, mulai hari ini, saya membatalkan pertunangan saya denganmu!" "Pfft-!" ...Sebagai tanggapan atas pernyataan yang telah disiapkan dengan begitu serius, seorang pemuda dengan luar biasa menyemburkan isi mulutnya. Pria muda berambut merah yang saat ini batuk hebat—bernama Randolph Victor—membungkukkan punggungnya yang besar, dengan koktail non-alkohol di satu tangan. (Pembatalan pertunangan. Dia baru saja mengatakan dia membatalkan pertunangan, kan?) Randolph menarik napas dalam-dalam untuk menenangkan diri... dan, dikuatkan oleh napas dan perasaannya yang tenang, melirik sekilas ke arah suara itu. Yang ia temukan adalah tatapan curiga yang masih tertuju padanya. Bahkan pria dan wanita yang tampaknya berada di tengah kekacauan itu pun menatapnya. Randolph buru-buru mengalihkan pandangannya kembali ke lantai dan mengecilkan tubuhnya lebih jauh lagi. Sudah terlambat untuk menyesali bahwa tubuhnya yang sangat besar dan tidak berguna, yang menjulang setinggi kepala di atas orang lain, adalah penyebabnya. Tepat ketika Randolph memutuskan untuk menjadi udara... "E-Elizabeth von Blauberg, mulai hari ini, saya membatalkan pertunangan saya denganmu!" ...Pembatalan pertunangan diumumkan untuk kedua kalinya. Fakta bahwa kata-kata tersebut kurang bersemangat dibandingkan yang pertama kali, tidak diragukan lagi adalah kesalahan Randolph. Meskipun dari sudut pandang Randolph, dia ingin mengatakan bahwa orang yang membuat pernyataan bodoh seperti itu di tempat seperti ini adalah orang yang salah. Setelah menghapus kehadirannya dan akhirnya menyatu dengan udara, Randolph memutuskan untuk sekali lagi mengamati keributan pembatalan pertunangan yang sedang berlangsung. Ia tidak bisa melihat banyak hal dalam sepersekian detik sebelumnya, tetapi sekarang ia dapat melihat dengan jelas keadaan keributan itu—seorang wanita dengan gaun yang bersinar sangat terang di tengah kerumunan, dan seorang pria yang merasa penting bersandar dengan angkuh di depannya seolah-olah dia sudah menang. Manusia memang makhluk yang mudah berubah-ubah; hanya pada saat ini saja, dia bersyukur atas tubuhnya yang besar dan tidak berguna yang menjulang lebih tinggi dari yang lain. (Wanita itu adalah... putri seorang Marquis dari negara ini, bukan? Namanya, kalau saya ingat—) "Elizabeth von Blauberg! Kenapa kau tidak mengatakan sesuatu!" (—Benar, benar. Itu memang namanya.) Rambut perak yang indah dan mata biru tua yang seolah menyimpan lautan. Konon jarang tersenyum, ia lebih terkenal di kalangan siswa biasa seperti Randolph dengan julukannya, [Putri Es], daripada nama aslinya. Bahkan sekarang pun, meskipun berada di bawah sorotan publik, dia tetap memasang topeng baja, tidak menggerakkan alisnya sedikit pun. Sebaliknya, Putra Mahkota negara ini yang berdiri di hadapan Elizabeth—Edgar Roa Alexandros—memakai ekspresi tenang yang dipaksakan, berusaha keras menyembunyikan wajahnya yang gemetar. Namun saat ini, usaha itu sungguh menyakitkan untuk dilihat. Suasana tenang di tempat acara mulai menjadi ribut karena Elizabeth tidak memberikan tanggapan. Para penonton mungkin mengharapkan untuk melihat [Putri Es] menjadi gugup. Bagaimanapun, ketika suara-suara keheranan mulai terdengar dari tempat acara karena keberanian Elizabeth untuk tidak menunjukkan reaksi bahkan dalam situasi yang memalukan seperti itu, raut ketidaksabaran mulai muncul di wajah Putra Mahkota. Putra Mahkota Edgar, dikelilingi oleh para pengikutnya dan berteriak histeris, dan Elizabeth, yang tampak tenang dan sabar menilai situasi meskipun dimarahi olehnya. Bagi orang luar, mereka adalah pasangan yang kontras, tetapi Randolph bergidik saat merasakan kemarahan terpendam yang terkandung dalam tatapan Elizabeth. (Dia tidak akan mundur sedikit pun, ya.) Bisa dibilang dia memiliki keteguhan hati yang luar biasa, tetapi dia terlalu berani untuk sekadar seorang putri bangsawan. Bisa dikatakan dia berdiri di tempat ini sendirian. Randolph merasa sedikit tertarik padanya karena tidak kehilangan ketenangannya sedikit pun dalam situasi seperti itu. Meskipun, hanya sedikit ketertarikan. Entah itu Elizabeth atau Edgar, dari sudut pandang Randolph, mereka adalah sosok yang jauh di atas awan. Elizabeth, menunjukkan ketenangan yang sesuai dengan nama samaran yang disandangnya. Edgar, yang dikabarkan sangat mahir dalam bidang sastra dan militer, meskipun saat ini bertindak agak di luar kendali. Seorang mahasiswi yang berdekatan dengan Edgarlah yang membuat suasana di antara kedua pihak yang saling menatap tajam itu menjadi kacau. "Edgar-sama~" Seorang mahasiswi berambut merah muda mengeluarkan suara seperti kucing yang membuat Randolph merasa mual, sambil menempelkan tubuhnya erat-erat ke Edgar. Gaun berenda dengan bagian dada terbuka lebar. Dengan tanpa malu-malu menggesekkan tubuhnya ke tubuh Edgar. Segala sesuatu tentang dirinya tampak 'tidak pantas' untuk seorang putri bangsawan. Randolph merasa gelisah tanpa alasan yang jelas karena tatapan dingin yang diarahkan kepadanya oleh beberapa wanita muda lainnya. (Apa-apaan ini? Siapa wanita yang tampak bodoh itu?) Berbeda dengan Randolph yang sudah muak, Edgar tampaknya menyukai mahasiswi itu, bahkan menunjukkan sikap melindunginya dari Elizabeth. Dan para pengikutnya pun tidak lebih baik. Tidak ada tanda-tanda mereka memarahi mahasiswi itu, yang kini menatap ke atas dengan mata berkaca-kaca, atas ketidakhormatannya. (Bagaimana saya harus mengatakannya... Kegugupan Lady Elizabeth adalah satu hal, tetapi yang lainnya terlihat konyol ketika Anda benar-benar melihatnya.) Randolph menghabiskan sisa koktailnya disertai desahan yang hampir keluar dari bibirnya. Pesta untuk merayakan akhir semester. Seorang Pangeran dan para pengikutnya yang dikabarkan sangat hebat, tetapi terlihat seperti orang bodoh total, bagaimanapun Anda melihatnya. Seorang wanita berwajah bodoh berdekatan dengannya. Dan- —Aku membatalkan pertunanganku denganmu. Kisah-kisah yang dimulai dengan kalimat itu tampaknya sedang populer akhir-akhir ini. Randolph mau tak mau memiliki kesan seperti itu. Mengapa? Karena dia telah mendengar kisah-kisah seperti ini hingga membuatnya mual di kehidupan sebelumnya.  Begitu menyadari bahwa keributan pembatalan pertunangan ini sangat mirip dengan situasi yang pernah ia dengar, Randolph tidak punya alasan untuk tetap tinggal di sini. Keributan ini pasti akan mengakhiri pesta lebih cepat. Kalau begitu, lebih baik segera pergi sebelum terjebak kemacetan. Randolph mengambil sandwich di dekatnya... dan dengan langkah diam-diam, dia memutuskan untuk menjauhkan diri dari tempat tersebut, yang semakin memanas dengan teriakan "Kejahatanmu yang berlimpah!" dan "Aku akan membongkar semuanya di depan umum!" Saat hendak keluar, seorang pelayan pria di dekat pintu masuk menatapnya dengan bingung. Randolph hanya membalas dengan senyum samar dan "Cheers," lalu mempercepat langkahnya menuju kereta kuda yang diparkir di dekat tempat acara. Mungkin karena menyadari Randolph mendekati barisan kereta kuda yang terparkir, sesosok muncul dari kursi pengemudi sebuah kereta kuda kecil. "Oh, Tuan Randy. Apakah pestanya sudah berakhir?" "Ya. Terjebak dalam badai." Saat Randolph—atau lebih tepatnya, Randy—mengangkat bahunya, kusir sekaligus pelayannya, Harrison, menoleh ke arah tempat pesta sambil bergumam "Hmm?" "Jangan ikut campur. Sejujurnya, kami orang luar. Kami bangsawan kelas bawah bahkan di negara yang lemah sekalipun. Jika kami terjebak dalam kekacauan Kekuatan Besar, kami akan hancur." "Baik," jawab Harrison kepada Randy, yang naik ke kereta dengan senyum getir, dan mencambuk kuda-kuda untuk menggerakkan kereta. Benar sekali. Randy tidak berniat untuk ikut campur. Tidak, dia tidak bisa ikut campur. Lagipula, dia hanyalah putra seorang bangsawan kelas bawah dari negara kecil, yang mengunjungi negara ini hanya untuk belajar di luar negeri. Dalam situasi itu, jika seorang pria yang tidak memiliki hubungan keluarga seperti Randy—dan seorang bangsawan kelas bawah dari negara yang lemah—ikut campur, masalahnya hanya akan menjadi lebih rumit. Lawannya adalah bangsawan penting dari Kekuatan Besar, dan tunangan Putra Mahkota pula. Jika orang-orang curiga, itu bisa semakin membahayakan posisinya. Jika dikatakan bahwa dia bersekongkol dengan bangsawan asing kelas bawah... itu akan menimbulkan masalah baginya dan keluarga Randy. Jadi, satu-satunya hal yang bisa dilakukan Randy adalah mundur sebelum keributan di tempat kejadian semakin membesar. Randy dengan santai menoleh ke arah tempat kejadian dari jendela kereta. Tempat itu tampak begitu sunyi sehingga orang tidak akan tahu bahwa ada keributan yang sedang terjadi. (Pembatalan pertunangan... pembatalan pertunangan, ya... Yang terkenal itu kan?) Sebuah gangguan besar yang disebut pembatalan pertunangan Putra Mahkota terjadi tepat di depan matanya. Biasanya, orang mungkin berpikir, "Aku terjebak dalam gangguan aneh," tetapi Randy tidak bisa tidak memikirkan sesuatu yang spesifik. Ini karena rahasia yang dia simpan mungkin terkait dengan gangguan pembatalan pertunangan ini. "Status, Terbuka." Saat Randy menggumamkan ini, sebuah jendela kecil muncul, menampilkan nilai-nilai yang disebut Status. Kekuatan, Kekuatan Sihir, Stamina... ditampilkan dalam angka, persis seperti permainan yang dikenalnya di kehidupan sebelumnya. Ya. Randy memiliki ingatan tentang kehidupan sebelumnya. Kenangan masa kecilnya di negara bernama Jepang dan kehidupannya hingga akhir hayat. Dia mengatakan hidupnya berakhir, tetapi bukan sesuatu yang hebat. Dia pingsan karena terlalu banyak bekerja, dan ketika dia pikir dia sadar kembali, dia berada di dalam tubuh bayi di dunia yang asing. Randy langsung menyadarinya. Ah, inilah yang disebut reinkarnasi. Saat ia tumbuh dewasa, ia menemukan bahwa ini adalah dunia fantasi yang disebut-sebut seperti permainan. Ia tidak pernah berpikir itu akan terjadi padanya, tetapi kesannya setelah itu benar-benar terjadi adalah, "Ini cerita yang umum." Seorang pria yang meninggal karena kelelahan akibat kerja berlebihan bereinkarnasi ke dunia yang menyerupai permainan yang ia sukai di kehidupan sebelumnya. Ini adalah cerita yang umum. Kali ini, aku akan menikmati hidup. Kehidupan yang santai dan tenang. Ini adalah cerita yang umum. Kenyataan bahwa tempat ia bereinkarnasi adalah tempat seperti Alam Iblis sungguh tak terduga, dan itu jauh dari kehidupan yang tenang, tetapi tetap saja itu adalah kisah yang umum. Setidaknya begitulah yang dipikirkan Randy, tetapi... "Permainan... ini permainan, tapi jangan bilang ini permainan Otome?" Randy berbaring di kursi sambil menghela napas lega. Dia pernah mendengar bahwa ada "genre" yang disebut game Otome di mana peristiwa besar yang disebut pembatalan pertunangan sangat terkenal. Setelah mengaitkan tampilan status dengan sebuah permainan, dan kini menghadapi peristiwa pembatalan pertunangan, kecurigaan mulai muncul dalam diri Randy bahwa dunia ini mungkin adalah sebuah permainan Otome. "Ini cerita yang umum, tapi... aku belum pernah memainkan game Otome." Randy menampilkan jendela status lagi dan menelusurinya dengan jarinya. Layar yang bercahaya pucat itu sangat mirip dengan yang biasa ia lihat di game RPG yang sering ia mainkan di masa lalu. (Bagaimanapun saya melihatnya, ini tetaplah sebuah RPG.) "...Benar. Belum diputuskan apakah ini game Otome atau bukan." Dia memang mengatakannya, tetapi kata-katanya tidak begitu berbobot. Lagipula, yang sedang berkecamuk di benaknya adalah masalah pembatalan pertunangan yang baru saja dihadapinya, yang bisa disebut sebagai "sinonim dari game Otome." "Lagipula, jika ini benar-benar gim Otome, karena aku sama sekali tidak terlibat dalam pembatalan pertunangan, bukankah aku hanya sekadar figuran?" Randolph Victor, tujuh belas tahun, musim panas. Dia hancur karena kenyataan bahwa dia mungkin menjadi bagian dari permainan Otome. Dan memang, dunia tempat Randy bereinkarnasi adalah sebuah permainan Otome, tetapi butuh waktu sebelum dia yakin akan hal itu.