[Karya Baru dari Haruto Yuzumoto-sensei Penulis LN 'Class no Bocchi Gal'!] Kodoku datta Kokuminteki Bishoujo no Imouto o Hitoban Tometara Natsukareta Volume 1
Prolog: Adik Perempuan yang Kesepian
Prolog: Adik Perempuan yang Kesepian
TL/N: Di beberapa chapter nanti mungkin bakal ada kata campur kayak aku/saya, itu bukan salah penerjamahan ya, tapi memang di versi RAW Jepangnya ada campuran penyebutan aku/saya di monolog karakternya.
─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─
Saat itu musim semi tahun ketiga saya di sekolah menengah atas.
Suatu hari di awal April, ketika bunga sakura yang sedang mekar penuh mulai berguguran.
Saat itu sekitar waktu matahari terbenam mulai mewarnai kota dengan warna merah tua.
“...Siapakah itu?”
Saat saya pulang kerja, ada seorang gadis yang tidak saya kenal berdiri di depan kamar saya.
Dilihat dari seragamnya, kemungkinan dia adalah seorang siswi SMA, tetapi gedung apartemen ini hanya dihuni oleh pria lajang; jelas tidak ada wanita muda yang tinggal di sini, apalagi siswi SMA.
Kejadian itu terjadi tepat ketika saya sedang bertanya-tanya apa yang sedang dilakukan seorang gadis SMA di depan kamar saya.
Setelah menyadari kehadiranku, dia mendongak dan menatapku seolah ingin memastikan identitasku.
“...Apakah Anda Kanata-san?”
Yang terucap dari bibirnya adalah namaku.
Aku sampai kehilangan kata-kata bahkan sebelum sempat bertanya-tanya bagaimana dia mengenalku, karena wajahnya benar-benar mirip dengan "gadis yang pernah kukenal."
“Anda Souma Kanata-san, kan?”
Dia melangkah lebih dekat sambil menggumamkan namaku.
Bahkan suara merdu yang menggelitik telingaku pun tak diragukan lagi adalah suaranya.
Rambut panjangnya berkilau keemasan di bawah sinar matahari senja, dan fitur wajahnya yang proporsional serta bentuk tubuhnya yang sempurna—yang pernah dipuji sebagai ideal bagi wanita modern—tetap tidak berubah, memiliki kecantikan yang akan membuat siapa pun yang lewat menoleh dan terkesima.
Aku tahu itu pasti bukan dia, namun aku tak bisa menyangkal pemandangan yang ada di depan mataku.
“Sudah lama sekali. Saya Yuu, adik perempuan Tachibana Haruka.”
“Adik perempuan Tachibana Haruka?”
Mungkin karena aku terdiam karena terkejut, dia menatap wajahku dengan ekspresi khawatir.
“Kita pernah bertemu sekitar tiga tahun lalu, tapi apa kamu tidak ingat?”
“A-Ah... aku ingat. Tapi kenapa kau di sini?”
“Sebenarnya... aku datang karena ingin meminta bantuanmu, Kanata-san.”
“Ada yang ingin kau minta dariku?”
Dia meletakkan kedua tangannya di dada dan menarik napas dalam-dalam.
Saat ekspresi serius muncul di wajahnya, firasat buruk yang mengerikan muncul dari lubuk hatiku.
“Aku ingin menjadi seorang aktris—”
Sepertinya mereka benar ketika mengatakan bahwa firasat buruk selalu tepat sasaran.
“Kumohon, maukah kau mengajariku cara berakting?” mintanya, hampir menempel di dadaku.
Yang lebih menarik perhatianku daripada alasannya ingin menjadi aktris adalah warna matanya—sedikit kesedihan yang terpancar dari tatapan teguhnya. Bertentangan dengan keyakinan dalam kata-katanya, mata itu telah kehilangan terlalu banyak vitalitasnya untuk berbicara tentang sebuah mimpi.
Aku tidak tahu mengapa dia ingin menjadi seorang aktris, atau keadaan apa yang membuatnya tenggelam dalam kesedihan.
Namun menurutku, itu adalah hal terburuk yang bisa dia minta.
[Karya Baru dari Haruto Yuzumoto-sensei Penulis LN 'Class no Bocchi Gal'!] Kodoku datta Kokuminteki Bishoujo no Imouto o Hitoban Tometara Natsukareta Volume 1 Chapter 0 - Prolog: Adik Perempuan yang Kesepian | Mizu Novel